Traslados Especiales en Rosario

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES. OBJETIVO GENERAL Realizar el traslado interno de los pacientes, consolidar, organizar y administrar el proceso de Traslado Interno Seguro de pacientes, recetas y exámenes, dentro del área de la clínica u Hospital, orientado al logro de los objetivos, normas y protocolos técnicos. NORMAS GENERALES DE ELEVACION DE CARGAS. 1. Separar los pies, uno al lado del objeto y otro detrás. 2. A partir de la posición de agachados (posición de sentados), mantener la espalda derecha (que no siempre es vertical). 3. Una espalda derecha hace que Traslados Especiales en Rosario la espina dorsal, los músculos

y los órganos abdominales estén en alineamiento correcto. 4. Se minimiza la comprensión intestinal que causa hernias. 5. Cuello y cabeza deben seguir la alineación de la espalda. 6. Dedos y manos han de extenderse por el objeto para ser levantados con la palma. Los dedos solos, tienen poca potencia. 7. Acercarse al objeto, brazos y codos al lado del cuerpo. Si los brazos están extendidos, pierden mucha de su fuerza. El peso del cuerpo está concentrado NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre Traslados Especiales en Rosario 2011

Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 4 sobre los pies. Comenzar el levantamiento con un empuje del pie trasero; Para evitar la torsión del cuerpo, pues es la causa más común de lesión de la espalda, se ha de cambiar el pie delantero en la dirección del movimiento. 8. Si el objeto es demasiado pesado para una persona, deben coordinarse entre ellos contando, uno, dos, tres, arriba. La mayoría de las personas que acuden a los centros hospitalarios, o Traslados Especiales en Rosario las que se encuentran internadas en los mismos o en centros residenciales, tienen disminuidas sus

capacidades a causa de su enfermedad o avanzada edad, por lo que en muchos casos no pueden movilizarse por sí mismos, necesitando de la ayuda del personal sanitario para realizar dichos movimientos. Éstos deben ser realizados siguiendo unas normas mínimas establecidas para disminuir los riesgos y favorecer la comodidad. La movilización de los enfermos comprende las técnicas para colocarles y moverles correctamente en la cama, así como el movimiento que deben realizar en la habitación o el transporte a otros Traslados Especiales en Rosario lugares del hospital o la residencia a través de sillas de ruedas, camillas o en la propia cama. Los cambios

posturales son las modificaciones realizadas en la postura corporal del paciente encamado. Para realizar estos cambios se deben seguir unas normas generales tales como: 9 Preparar el área donde se va a trabajar, quitando aquellos elementos que puedan entorpecernos. 9 Procurar realizar el esfuerzo con los músculos mayores y más fuertes (muslos y piernas). 9 Acercarnos lo máximo posible a la cama del enfermo para que el esfuerzo sea menor, y la columna vertebral debe Traslados Especiales en Rosario estar erguida. 9 Es preferible deslizar que levantar. 9 Debe actuar más de una persona. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha

de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 5 MOVILIZACION DEL PACIENTE EN CAMA. Para movilizar al paciente en cama siempre deberemos asegurarnos que esta se encuentre frenada, debemos tener en cuenta el estado del paciente y conocer si puede colaborar con nosotros. Realizar la movilización entre 2 personas: 1. Colocarse cada persona Traslados Especiales en Rosario a un lado de la cama, frente al enfermo. 2. Debemos colocar los pies separados así como las rodillas ligeramente flexionadas. Retirar la ropa superior de la cama así como

la almohada del paciente. 3. Tomar la sábana inferior del paciente, lo más cerca posible de él y deslizarlo a la posición que se desea. NOTA: A la hora de movilizar al paciente a la posición deseada es preciso evitar fricciones y sacudidas repentinas o bruscas. PASAR AL PACIENTE DE CAMA A CAMILLA. La camilla se colocará paralela a la cama, frenadas ambas. Si el Traslados Especiales en Rosario paciente puede desplazarse, se le ayudará a colocarse en la camilla, si no pudiera moverse se le desplazará con la ayuda de DOS o TRES personas (Toda movilización dependerá del grado de movilidad que disponga

el enfermo, por un lado, y del número de personas que intervengan en la misma, por otro). CON UNA PERSONA. 1. Si el enfermo puede moverse, puede él solo trasladarse a la camilla, con algo de ayuda. CON DOS PERSONAS. 2. Una realiza la movilización del enfermo y la otra se asegura de fijar la camilla para que no se Traslados Especiales en Rosario mueva y de ayudar a la primera. 3. La camilla se coloca paralela a la cama y bien pegada a ésta; (ambas deberán estar frenadas). 4. Se retira la sábana encimera y las mantas hacia los pies. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS

GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 6 5. Una de las dos personas se coloca en el lado externo de la camilla, en el centro, y tira de la Traslados Especiales en Rosario entremetida hacia sí, mientras la otra se coloca en la cabecera sujetando al enfermo por los hombros, levantándolos y acercándole hacia la camilla; 6. Una vez que el enfermo está colocado en la camilla, se le tapa con las sábanas y mantas y se arreglan

el hule y la entremetida. 7. Otra variante con Dos Personas es situarse cada una en un extremo, una en un extremo de la cama y otra en el extremo contrario de la camilla, y movilizar al paciente desplazando la entremetida que está debajo del mismo. CON TRES PERSONAS (Movilización Traslados Especiales en Rosario en Bloque). 1. Si el enfermo no puede moverse en absoluto serán necesarias tres personas; 2. La camilla se coloca perpendicular a la cama, con la cabecera de la camilla tocando los pies de la cama; (ambas deberán estar frenadas). 3. Las tres personas se sitúan frente a la cama,

adelantando un pie hacia la misma; 4. Doblan las rodillas al unísono y colocan sus brazos bajo el paciente: el primero, uno por debajo de la nuca y hombros y el otro en la región lumbar; el segundo, uno bajo la región lumbar y otro Traslados Especiales en Rosario debajo de las caderas, y el tercero, uno debajo de las caderas y el otro debajo de las piernas. 5. Después vuelven al paciente hacia ellos haciéndole deslizar suavemente sobre sus brazos. Éstos se mantienen cerca del cuerpo para evitar esfuerzos inútiles. 6. Se levantan, giran los pies y avanzan hacia la camilla, luego doblan

las rodillas y apoyan los brazos en la misma,los movimientos han de ser suaves y simultáneos para dar seguridad al enfermo y evitar que se asuste. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 Traslados Especiales en Rosario _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 7 TRASLADO DE PACIENTE DESDE CAMA A SILLA DE RUEDAS. 1. Lo primero que hay que hacer es fijar las ruedas. Si aún así hay peligro de que la silla se mueva harán falta dos personas, una de las

cuales sujetará la silla por el respaldo para evitar su movimiento. 2. Si la cama está muy alta se colocará un escalón que sea firme y que tenga una superficie suficiente para que el enfermo Traslados Especiales en Rosario se mueva sin caerse. 3. El paciente se sentará al borde de la cama y se pondrá, con la ayuda del Auxiliar, la bata y las zapatillas (de forma que no se le salgan con facilidad). 4. Si el paciente no puede hacer solo los movimientos necesarios para sentarse al borde de la cama se le ayudará de la manera indicada en Forma de sentar

al paciente en el borde de la cama. 5. La silla se coloca con el respaldo en los pies de la cama y paralela a la misma. 6. El Auxiliar Traslados Especiales en Rosario o Celador se coloca frente al enfermo con el pie que está más próximo a la silla por delante del otro. 7. El paciente pone sus manos en los hombros del auxiliar o celador mientras éste lo sujeta por la cintura. 8. El enfermo pone los pies en el suelo y el Auxiliar o Celador sujeta con su rodilla más avanzada la rodilla correspondiente del enfermo para que no se

doble involuntariamente. 9. El Auxiliar o Celador gira junto con el enfermo y, una vez colocado frente a la silla, flexiona las rodillas de forma Traslados Especiales en Rosario que el enfermo pueda bajar y sentarse en la silla. Cuando la silla no es de ruedas se procede en la misma forma, pero el peligro de que la silla se mueva es inferior. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 8 PARTES DE UNA SILLA DE

RUEDAS: 1. Empuñadura. 2. Respaldo. 3. Asiento. 4. Apoya-brazos. 5. Aro propulsor. 6. Rueda propulsión. 7. Freno. 8. Reposapiés. 9. Traslados Especiales en Rosario Plataforma reposapiés. 10. Horquilla. 11. Rueda de dirección. TRANSPORTE DEL PACIENTE MEDIANTE SILLA DE RUEDAS O CAMILLA. 9 Cuando la situación o el tipo de desplazamiento lo requiera, el transporte del enfermo se ha de realizar mediante la propia cama, camilla o silla de ruedas. Para ello deberemos tener en cuenta una serie de Consideraciones Generales: 9 El paciente deberá estar bien sujeto para evitar caídas en su desplazamiento. 9 Evitar situaciones donde existan corrientes de aire o en lugares

donde el enfermo pueda sentirse incómodo. 9 Como norma general, empujaremos la cama o camilla Traslados Especiales en Rosario desde la cabecera de la misma, de tal manera que los pies del paciente sean los que vayan abriendo camino. Igualmente la silla de ruedas se empujará desde la parte de atrás de la misma, agarrándola por las empuñaduras. Situaciones Especiales: 9 Cuando se tenga que bajar rampas con camilla, debemos situarnos en la parte inferior -piecero de la camilla- caminando hacia atrás, de forma que el paciente mire hacia nosotros. Si bajamos la rampa con silla de ruedas, también tirando de la silla hacia

atrás, de forma que el paciente mire en la misma Traslados Especiales en Rosario dirección que nosotros. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 9 9 Para entrar en el ascensor debemos abrir la puerta e ir introduciendo la camilla por la parte de la cabecera, en primer lugar, o sea, entrará el celador primero y tirará de la camilla, de manera que la cabecera de la camilla entre en primer lugar. 9 Para salir del

ascensor el celador abrirá la Traslados Especiales en Rosario puerta y comenzará a sacar la camilla por el lado de los pies (si el ascensor fuera lo suficientemente amplio, girará la camilla dentro, y saldrá tirando de la cabecera) evitando al enfermo golpes de cualquier clase. Una vez en el pasillo se colocará en el lado de la cabeza del paciente, desde la cual empujará hacia delante, de tal manera que los pies del paciente sean los que vayan abriendo paso. 9 La entrada y salida del ascensor con silla de ruedas se efectúa también de espaldas. Entrará primero el celador tirando de la

Traslados Especiales en Rosario silla hacia atrás y una vez dentro dará la vuelta a la silla para salir nuevamente de espaldas. Manual de Procedimientos de Traslado de Pacientes Intrahospitalarios. La presente normativa, tiene por objeto definir los procedimientos y criterios que se deberán cumplir en los distintos tipos de traslados de camilleros de la empresa SODEXO, la cual opera y presta servicios al Hospital Santiago Oriente “Dr. Luis Tisné Brousse”, desde la recepción del requerimiento por el Coordinador o Despachador hasta concluir el procedimiento por el Camillero asignado. Consideraciones Generales. a) La cortesía, el respeto y los buenos Traslados Especiales en Rosario modales, tanto en la recepción

de llamados por parte del Coordinador y del Camillero en los Servicios, deben ser actitudes permanentes y la característica principal de todo el personal de Camilleros. “No hay nada que justifique una actitud descortés”. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 10 b) La presentación personal de todos los integrantes de la Central de Camilleros debe ser siempre impecable, el uso de Traslados Especiales en Rosario credencial de identificación y uniforme, (polera polo, pantalón y zapatos

blancos) es obligatorio. c) La utilización de equipo de radio con sistema manos libres para todos los camilleros es obligatorio e indispensable para el buen funcionamiento del servicio. Procedimiento 1: Consideraciones del Movimiento. a) Lo servicios clínicos que requieren traslado de camilleros son: servicios Médicos Quirúrgicos del 5º Piso, 4º Piso(Cirugía), 3º Piso (Medicina), Pensionado, Unidad de Cuidados Intermedio, Puerperio, Ginecología, Embarazo No Viable, Aro, Ecografía, Endoscopia, Patología Cervical, Sedile, UCI, Neonatología, Pabellón Central, Recuperación Central, Pabellón Obstétrico, Recuperación Obstétrica, Ambulatorio, Urgencia Adulto, Urgencia Ginecológica, Traslados Especiales en Rosario Banco de Sangre. b) Los destinos serán los diversos servicios mencionados incluyendo traslados de pacientes

a interconsultas e imagenología en el CRS Cordillera. c) El Coordinador de la Central de camilleros al recibir un llamado debe contestar presentándose con su nombre. Al recibir el llamado, deberá solicitar y registrar muy claro, el tipo de traslado. • En caso de ser Paciente solicitar y registrar el nombre, el nombre del solicitante, origen y destino del traslado. Además deberá registrar la hora de la llamada de la solicitud, la hora del inicio del servicio de traslado y Traslados Especiales en Rosario la hora de término del procedimiento. • En el caso de estafetero, solicitar y registrar el nombre del solicitante, el

tipo de examen o documento a transportar, el origen y destino del traslado e igualmente la hora de solicitud, de inicio y término del servicio realizado. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 11 d) La información obtenida deberá ser entregada al camillero disponible, lo más rápido Traslados Especiales en Rosario posible, teniendo presente el dar prioridad al requerimiento de mayor urgencia. e) De las actividades de funcionamiento, vital será el chequear permanentemente la lista de

traslados diarios, evaluando y optimizando los tiempos de demora, además de marcar lo ya realizado. f) La entrega de turno debe ser lo más detallada posible, entregando la lista de chequeos actualizada. En caso de algún incidente o accidente debe dejar informe escrito, especialmente los turnos nocturnos, domingos y festivos. Procedimiento 2: Consideraciones del Camillero. a) Antes de iniciar un traslado de Paciente, es obligación del Camillero revisar el estado Traslados Especiales en Rosario mecánico y de limpieza del equipo a utilizar, cama, camilla, silla. b) En los traslados que el Paciente deba ir con oxigeno, debe preocuparse que la cantidad sea la suficiente

para el traslado, ante cualquier duda debe consultar a la Enfermera o Técnico Paramédico. c) Al llegar al Servicio solicitante, debe presentarse en la unidad de enfermería e informar a que traslado fue asignado. La Enfermera o Matrona a cargo le indicará las especificaciones del traslado (entrega de ficha, indicaciones especiales de traspaso de cama a camilla, cuidado de equipamiento adicional, etc.). d) Siempre antes Traslados Especiales en Rosario de ingresar a cualquier habitación u oficina debe tocar y esperar que le contesten y le avisen que puede entrar. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________

HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 12 e) En todo traslado debe saludar y presentarse con el Paciente, llamándole por el nombre (sin tutear) e informarle hacia donde lo llevará. f) El camillero deberá velar por el cuidado del paciente durante el traslado, evitando movimientos bruscos Traslados Especiales en Rosario y situaciones que pudiesen provocar angustia en el paciente tales como: alta velocidad en el traslado, comentarios fuera de lugar, conversar con terceras personas durante el traslado, demoras en el trayecto. g) La ficha del Paciente es un documento legal,

el cual no debe ser leído por el camillero ni pasado al Paciente y/o familiares, debe ser entregado a la Enfermera o Técnico Paramédico responsable del Servicio de destino del Paciente. h) Al finalizar el traslado, debe preocuparse de devolver el equipo utilizado al lugar que corresponda, limpio y en buenas condiciones, la camilla o Traslados Especiales en Rosario silla utilizada deberá quedar en óptimas condiciones de limpieza para el próximo traslado. i) Al detectar algún desperfecto en los equipos de traslados, deberá informar a su Supervisor, quien deberá informar a Mantención para su reparación. j) Las camillas deberán ser revisadas a la entrega

del turno (Sus condiciones mecánicas, limpieza y cantidad). k) El camillero deberá siempre mantener buena presencia, ser correcto y atento a visualizar las condiciones del paciente que esta trasladando, de tal forma de poder anticipar cualquier situación fuera de lo habitual. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Traslados Especiales en Rosario Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 13 Procedimiento 3: Criterios de Traslados. En todos los traslados de Pacientes, el camillero asignado antes de iniciar el traslado, deberá verificar información referente

a si es necesario algún procedimiento especial para el traslado. No debe olvidar solicitar la ficha, exámenes y toda la documentación que corresponda. a) Traslado tipo 1: traslado de Pacientes de bajo riesgo y/o auto-valentes, orientados en tiempo y espacio. Ya sea en camilla o Traslados Especiales en Rosario sillas de ruedas, se realizarán con un camillero, en caso de ir con equipos adicionales, no incorporados a la unidad de traslado, (de arrastre), deberá ser acompañado por el Técnico Paramédico del Servicio de origen. b) Traslado tipo 2: Para los traslados de las Pacientes de Recuperación Obstétrica a Puerperio, una vez que la madre

es pasada desde la cama a la camilla, personal de recuperación pondrá al Recién Nacido sobre el pecho de la madre. El poner al bebe sobre el pecho de la madre deber realizado por personal del Servicio, no por el Traslados Especiales en Rosario Camillero. Lo mismo a la llegada al Servicio de destino, previo al traspaso de la madre desde la camilla a la cama, el bebe debe ser retirado por personal del Servicio. c) Traslado tipo 3: Todos los traslados desde Unidades de Paciente Crítico, se realizarán acompañados de Enfermera o Técnico Paramédico de la Unidad de origen. d) Traslado tipo 4:

En aquellos traslados en que se deba utilizar alguna técnica especial o de aislamiento, deberá ser informado al Camillero por el Personal del Servicio y proveer los elementos necesarios para el traslado. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS Traslados Especiales en Rosario GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 14 Procedimiento 4: Consideraciones del Tipo de Traslado. a) Para los traslados de pacientes hacia pabellón central, el camillero deberá dejar un vale registro con la secretaria de pabellón el cual indica el

nombre de la paciente, la procedencia y la hora de llegada a pabellón. b) Para los traslados de pacientes hacia pabellón obstétrico, el camillero dejará un stiker de código de Traslados Especiales en Rosario barra a la secretaria de esta unidad, y que es el que le ha entregado la Enfermera o Matrona del servicio que envía al paciente. Al llegar al pabellón obstétrico deberá además anotar en un costado la hora de ingreso al servicio mencionado. c) En la eventualidad en que se deba trasladar un Paciente desde Pabellón a Recuperación, deberá ser acompañado por el medicó anestesista. d) Todos los pacientes con

anestesia raquídea, deberán trasladarse en posición horizontal, sin almohada y sin levantar la cabeza. e) En todo traslado de Paciente en camilla o cama se Traslados Especiales en Rosario debe tener la precaución de subir las barandas antes de iniciar el traslado. Antes de subir las barandas, se debe tener la precaución de no pasar a llevar alguna vía que pase cerca de las barandas. f) En el traspaso de Paciente de la cama a la camilla y/o vise – versa, el camillero deberá preocuparse de que el carro y la cama estén siempre frenados. En este procedimiento el camillero colaborará, PERO debe ser

dirigido por el Técnico Paramédico o la Enfermera de la Unidad. g) En todo traslado de Paciente, a la salida Traslados Especiales en Rosario del Servicio de origen y en la llegada al Servicio de destino el Paciente debe ser entregado y recibido por alguna persona responsable del Servicio, Enfermera o Técnico Paramédico. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE BROUSSE Avda. Las Torres Nº 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 15 h) Siempre que se deba trasladar una ficha, será responsabilidad del personal del Servicio asegurarse

que esta sea entregada directamente al Camillero y no al Paciente ni familiares. i) El Traslados Especiales en Rosario traslado de los Pacientes fallecidos los realiza personal del Hospital, la Central de Camilleros debe cooperar con el traspaso del cadáver desde la cama al carro. En la eventualidad de tener que realizarlo los Camilleros, deben asistir dos personas, el cuerpo debe estar ya preparado por el personal de la Unidad y debe ser trasladado al Servicio de Anatomía Patológica. Procedimiento 5: Proceso de traslado. ¾ Camillero disponible y más cercano al área de solicitud del traslado. • Camillero se presenta en Unidad de Enfermería.

• Informa a que traslado fue asignado. • Inicia traslado. Traslados Especiales en Rosario • Informa por radio a la central de camilleros, posibles demoras durante el traslado. ¾ Llegada al Servicio de destino. • Se presenta en unidad de Enfermería. • Entrega Paciente o lo que se halla requerido a Enfermera o Técnico Paramédico responsable. • Devolución de equipo de oxigeno u otro si es necesario. • Informar por radio a la central de camilleros el término del traslado. • Camillero disponible. NORMAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES CENTRAL DE TRASLADOS DE PACIENTES Fecha de Resolución Octubre 2011 _________________________________________________________________________ HOSPITAL SANTIAGO ORIENTE DR. LUIS TISNE

BROUSSE Avda. Las Torres Nº Traslados Especiales en Rosario 5150 – Comuna Peñalolen – Fono 4725200 – www.hsoriente.cl 16 INSTRUCTIVO ESTAFETEOS POR FALLA DE CORREO NEUMATICO. 1. Cuando un Servicio detecta una falla en el correo neumático y necesita un estafeteo, deben solicitar a la Central de Camilleros anexo 5707, este servicio. 2. Previo a la aplicación del circuito de estafeteos por los servicios clínicos, el despachador o encargado de la Central de Camilleros deberá verificar con personal de Mantención del Hospital la falla del correo neumático y el tiempo de demora en reponer dicho servicio. 3. Una vez confirmado que la demora será

Traslados Especiales en Rosario más de 1 hora, se dará inicio al circuito establecido para estos casos, que consiste en retirar y entregar lo necesario en cada servicio clínico, por los cuales pasarán cada 2 horas comenzando por el 5º piso. 4. Por razones de buen servicio en el traslado de pacientes, no se podrán realizar estafeteos fuera de los horarios del circuito, solo se podrá hacer excepciones con los siguientes servicios: UCI adulto, UCI Neonatología, Intermedio MQ y las Urgencias. Para optimizar éste recurso y poder dar solución a todos los servicios, se solicita encarecidamente que este procedimiento Traslados Especiales en Rosario sea lo más rápido posible

teniendo listo todo lo que necesitan enviar y recepcionar rápidamente lo que le vayan a entregar.

Manual del Personal de Salud del Servicio de Camilleria CAPITULO I CONCEPTO DE SALUD: La OMS define salud como: “Un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades”. Este es el concepto más difundido y aceptado internacionalmente, entre muchos otros. En cualquier lugar del mundo, cuando una persona padece una limitación o siente malestar que relaciona con enfermedad busca ayuda, tanto en el sistema de salud como en otros espacios. Esto lo hace según su visión del mundo, sus creencias, sus valores, sus costumbres. Por eso Traslados Especiales en Rosario el concepto de salud no

debe ser entendido sólo como ausencia de enfermedad, simplificación generalizada de una idea que es mucho más compleja. Algunas personas dan más importancia a los dolores o la fiebre que otras, algunas sienten miedo o se enojan, otras lo aceptan con resignación, etc. Cada persona percibe el malestar y el bienestar en función de la relación que tiene con su cuerpo. En ese sentido muchas veces lo que las personas definen como enfermedad no es lo mismo que la medicina define. Con frecuencia alguien se siente enfermo y el profesional Traslados Especiales en Rosario de la salud opina que está bien y viceversa: el

médico indica cuidados porque lo considera enfermo y la persona se siente bien. En nuestra sociedad, como en la mayoría de las sociedades occidentales la oferta de servicios está profesionalizada y la palabra de los médicos, enfermeros y otros trabajadores profesionales tiene más valor que la del ciudadano o la del personal administrativo que lo recibe en un establecimiento concreto. Eso es algo que está siendo revisado en la actualidad. Otras formas de pensar la salud son: 1. como mercancía, que se adquiere o se Traslados Especiales en Rosario vende. 2. un servicio que se ofrece, con diferencias de calidad según cultura y capacidad

de pago. 3. como un Derecho Humano. Asumir la salud como Derecho Humano implica pensar al Estado como garante del mismo. Así lo expresa la Constitución y la Ley 26.529, de derechos del paciente (1). En coherencia con ello el Ministerio de Salud, en tanto organismo del Estado Provincial que se ocupa de la salud de los ciudadanos, ofrece servicios a la población, pero también regula y controla los servicios que ofrecen los restantes sectores (obra social y privado). En Traslados Especiales en Rosario los últimos tiempos, diferentes actores, vienen sosteniendo una definición de salud más amplia que la de la OMS es: “salud

como capacidad individual y colectiva de luchar contra las condiciones que limitan la vida” El Ministerio también asume la salud desde esta perspectiva, comprometiendo a sus trabajadores a ofrecer servicios dirigidos a garantizar a los ciudadanos el ejercicio efectivo del derecho a la salud. En tal sentido es importante señalar que: • los trabajadores de salud trabajan con personas, sean estos otros trabajadores de salud y los ciudadanos que utilizan los servicios. • los ciudadanos Traslados Especiales en Rosario que utilizan los servicios con frecuencia lo hacen a partir de una necesidad sentida (malestar, sufrimiento) y buscan en el sistema de salud las respuestas

técnicas Manual del Personal de Salud del Área de Camillería Página 4 para superarlas: el cuidado profesional, los elementos para tratarlas o simplemente explicaciones y contención para sobrellevar lo que les pasa. CAPITULO II: Servicio de camillaje o camillería: Descripción de las funciones Se ocupa del traslado de personal en situación de enfermedad y/o discapacidad desde algunos servicios a otros, dentro o fuera de un mismo efector, actividad necesaria para Traslados Especiales en Rosario garantizar procesos de cuidados adecuados de la salud. La actividad del servicio de camellería es un eslabón fundamental para la recuperación de la persona. El trabajo realizado con precisión, destreza,

habilidad y conocimiento garantizan la efectividad del funcionamiento del sector y la integridad del paciente y personal que realiza la tarea. Se podría decir que es el servicio en salud que aplica técnicas manuales y mecánicas para trasladar a un enfermo de un lugar a otro. Por ejemplo; el traslado de un paciente en camilla del servicio de urgencias al servicio de cirugía, en una Traslados Especiales en Rosario institución de salud. O al paciente de alta, en silla de ruedas hasta la puerta del hospital. El traslado de los pacientes dentro de los servicios asistenciales constituye una tarea de gran importancia, considerando los

tiempos a que debe ajustarse el ritmo para que los pacientes sean conducidos a los servicios de referencia en forma oportuna. Tanto es así que en muchas instituciones se ha establecido la central de camilleros , quienes prevén con anticipación el traslado de pacientes sujetos a actividades de atención médica que pudieron ser programadas, tales como ingresos programados, estudios diagnósticos, Traslados Especiales en Rosario cirugías programadas, altas programadas entre otros. También es necesario disponer de tiempos para las situaciones de urgencia dentro de la institución o por la llegada de pacientes en condiciones críticas desde el exterior. El traslado de los pacientes internados requiere

de conocimientos específicos sobre su grado de criticidad y de indicaciones precisas a los operadores para producir los traslados dentro o fuera de la institución en las mejores condiciones posibles. La posibilidad de un traslado sin inconvenientes también se relaciona con las características edilicias del establecimiento, la presencia de ascensores y condiciones de funcionamiento, de Traslados Especiales en Rosario escalones y escaleras, ubicación de los servicios de referencia, características de la superficie de los pasillos de circulación, que influyen sobre el tiempo de traslado, el control del estado de los pacientes y la prevención de accidentes. También se producen traslados de pacientes en sectores

de atención ambulatoria, sobre todo pacientes con algún grado de discapacidad física, ancianos imposibilitados o pacientes con tratamiento de yeso en miembros inferiores, entre otros. El camillero está en contacto con los pacientes, por lo tanto el trato con los mismos es primordial para su seguridad. Como trabaja en un Traslados Especiales en Rosario medio en el que se usa un lenguaje específico, debe conocer los significados de algunas palabras y códigos que habitualmente usan los profesionales dentro de cada institución y dentro de cada servicio y evitar la transmisión de cierta información sobre el estado de los pacientes. Manual del Personal de Salud

del Área de Camillería Página 6 La tecnología que se utiliza para el traslado puede ser de diferentes generaciones, debiendo el camillero, conocer el funcionamiento de camillas y sillas de rueda, aprenderlas a maniobrar con los pacientes y en las zonas de circulación del establecimiento, Traslados Especiales en Rosario prever su limpieza y mantenimiento y disponer de una zona de estacionamiento. Las camillas y sillas de rueda tienen accesorios para sujeción de pacientes, colocación de soluciones parenterales, apoyo de recipientes de drenaje, barandas de contención, apoyo de miembros superiores, inferiores, cabezales, entre otros, que deben ser usados convenientemente. En general, durante el traslado del

paciente, el camillero se convierte en custodio transitorio de la historia clínica, estudios diagnósticos y hasta muestras de material. Debe manejar criterios acerca de cómo corresponde trasladar a cada paciente y en qué circunstancias debe realizar el traslado acompañado por Traslados Especiales en Rosario enfermera o por médico, considerando el estado crítico y debe manejar principios de control de infecciones por su contacto con muchos pacientes en diferentes condiciones de salud. El camillero es un personal de gran participación en situaciones de emergencia institucional, sobre todo cuando es necesaria la evacuación rápida de personas con algún grado de incapacidad. Políticas de gestión en su

área de trabajo: 1. El camillero que se encuentre asignado a cualquiera de los Servicios Clínicos, deberá presentarse con el jefe del Servicio asignado, el cual le dará a conocer las actividades que empezara a Traslados Especiales en Rosario realizar. Se refiere a equipo: camillas; silla de ruedas; tabla rígida, tanque de oxígeno, colchón de vacío. 2. Al inicio de sus actividades el camillero, deberá verificar que el equipo con el que va a trabajar se encuentre en buenas condiciones de uso e informarse de las solicitudes de estudio programadas para ese día, para llevar a cabo los traslados a los diferentes servicios de

diagnóstico. 3. Deberá observar con atención el estado de gravedad en el que se encuentra el paciente para empezar su adecuada movilización y con la debida precaución. 4. El camillero Traslados Especiales en Rosario deberá tomar en cuenta las recomendaciones del equipo multidisciplinario, para trasladar a los pacientes a donde se llevara a cabo el estudio, ya sea en: silla de ruedas o camilla y oxígeno en caso de requerirlo. 5. En los casos de traslado para estudios, el camillero llevara consigo el expediente clínico y si es necesario el expediente radiológico. 6. Antes de movilizar a un paciente, el camillero deberá observar si

el paciente está consciente y si tiene movilidad completa para planear mejor su traslado, tomando en cuenta las condiciones del lugar a donde será trasladado. Traslados Especiales en Rosario En caso de que el paciente se encuentre inconsciente, deberá verificar el camillero si requiere ayuda, como y cuantos camilleros más, valorando las condiciones en las que se encuentre el paciente. Manual del Personal de Salud del Área de Camillería Página 7 7. Predisposición y capacidad de trabajo en equipo. 8. Cuando el camillero efectúe el traslado de pacientes en estado de gravedad o con equipo especial instalado, deberá de ser acompañado por el personal

médico o de enfermería al servicio de diagnóstico, de acuerdo a las indicaciones recibidas y preguntar al personal médico o Traslados Especiales en Rosario técnico, si debe permanecer con el paciente o regresar por él y en cuanto tiempo. 9. En cuanto al traslado e interconsulta de pacientes a otras instituciones de salud o domiciliarias, el Jefe del Servicio, deberá señalar las líneas de acción, para permitir otorgar un servicio de traslado efectivo y eficiente. El camillero es responsable de trasladar al paciente hasta la ambulancia y acompañarlo a las interconsultas (teniendo siempre preparado el tanque de oxígeno por cualquier inconveniente). 10. En cuanto

al procedimiento para las actividades del camillero en la entrada del centro de salud y Traslados Especiales en Rosario admisión, el camillero debe estar al pendiente de la llegada del paciente que necesita ser trasladado a diferentes servicios, para proporcionarle ayuda si así lo requiriere. 11. En cuanto al procedimiento de traslado de cadáveres a la morgue al momento de informar al Camillero de un deceso, este deberá solicitar la planilla de Control de Expediente PostMortem por parte del personal de Enfermería y realizar el traslado del cadáver al Servicio de morgue institucional. 12. El camillero deberá tratar con sentido humanitario y respeto el

cuerpo del cadáver, durante su traslado. 13. Los cadáveres deberán Traslados Especiales en Rosario llegar al (Servicio de Anatomía patológica) morgue a más tardar una hora después de ocurrido el fallecimiento, solo en caso médico legal podrá permanecer más tiempo. 14. El camillero deberá devolver al servicio de enfermería la planilla control del expediente Post –Mortem firmada por el patólogo encargado de dicha sección. 15. Al finalizar su jornada laboral el camillero deberá completar su ficha de jornada diaria asignada por su Jefe de servicio. Equipo básico para camilleros Se refiere a: • Camilla • Silla de ruedas • Tabla rígida • Tanque de

oxígeno • Guantes descartables • Traslados Especiales en Rosario Equipo de protección personal (uniforme, barbijo, etc.) PARTES DE UNA SILLA DE RUEDAS: 1. Empuñadura 2. Respaldo 3. Asiento 4. Apoya-brazos 5. Aro propulsor 6. Rueda propulsión 7. Freno 8. Reposapiés 9. Plataforma reposapiés 10. Horquilla 11. Rueda de dirección Dispositivos de alzamiento y transporte El paciente o herido debe ser levantado (alzado) para ser puesto sobre la camilla. Ese alzado se puede hacer manualmente: entre dos o más camilleros enfermeros o paramédicos toman al paciente de los pies, los hombros y la cabeza, tratando de que no se mueva el cuello. Camilla Una camilla

Traslados Especiales en Rosario es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar de un lugar a otro a un herido o para atender a un paciente enfermo en una consulta médica (algunos ejemplos en imágenes). Camilla común Camilla de traslado con dispositivos Camilla plegable Tabla de alzado o tabla espinal Es una tabla de metal, madera o mejor de polímero con una estructura metálica (rígida , lavable e invisible a los rayos X) es un poco más grande y larga que un cuerpo humano, con manijas. Es sistemáticamente utilizada para sacar víctimas de vehículos o en caso de Traslados Especiales en Rosario rescate por desmoronamiento. Permite deslizar

a la víctima sobre una superficie lisa y dura, facilitando la sujeción y fijación con cinchas del paciente gracias a sus orificios laterales La inmovilización de la columna se puede realizar: • con un collar cervical rígido. • con un soporte lateral para la cabeza, para evitar la rotación del cuello. Puede ser una frazada enrollada (las camillas modernas proveen bloques específicos); dependiendo del tamaño del paciente, puede ser necesario enrollar una frazada alrededor de la pelvis. • atando al paciente a la tabla (frente, la mandíbula, los hombros, la Traslados Especiales en Rosario pelvis y las rodillas (adaptable a traumatismos específicos). Ver dibujo

de tabla de alzado. Sus ventajas comparadas con el colchón de vacío son: • es más liviana y resistente; • evita una transferencia a otro dispositivo de inmovilización Sus desventajas: • es dura, por lo que puede causar daños secundarios; • es incómoda; • no tiene bordes, por lo que el paciente no se siente seguro durante los movimientos de la tabla; • debido a las ataduras, no es útil para traumatismos de pelvis o miembros. Colchón de vacío Cuando no hay sospecha de trauma Traslados Especiales en Rosario vertebral, el colchón de vacío se puede usar directamente como camilla (ya que tiene manijas),

lo cual es importante en sitios angostos donde la camilla no se podría mantener horizontal; es más seguro y confortable que atar a la víctima a la camilla. El colchón de vacío está relleno de bolas de poliespan (material sintético ligero y aislante) con una válvula de apertura y cierre a la que se aplica una bomba que permite hacer el vacío y que permite realizar un molde de todo el paciente. Está indicado en: • Politraumatismos. Especialmente indicado en Traslados Especiales en Rosario caso de sospecha de lesiones en la columna vertebral, pelvis y extremidades. • Traslados interhospitalarios de pacientes con fijaciones externas.

• Traslados que precisen una posición determinada durante todo el trayecto(decúbito lateral si no se va a poder controlar la vía aérea) Técnica de colocación: • Revisar previamente • Dar un poco de forma al colchón repartiendo las bolitas de poliespan del interior. • Levantar al paciente con una camilla cuchara y depositarlo sobre el colchón de • vacío. • Abrir la válvula y extraer el aire del colchón mediante la bomba o el aspirador Traslados Especiales en Rosario de • secreciones e ir conformando el molde del paciente. • Cerrar la válvula. • Asegurar al paciente fijándolo con cinchas al colchón y a

la camilla de transporte. • Revisar periódicamente que se mantiene el vacío comprobando su rigidez. ACTIVIDADES ESPECÍFICAS DEL CAMILLERO Pasar al paciente de la cama a la camilla CON DOS PERSONAS 1. Una realiza la movilización del enfermo y la otra se asegura de fijar la camilla para que no se mueva y de ayudar a la primera. 2. La camilla se coloca paralela a la cama y bien pegada Traslados Especiales en Rosario a ésta. 3. Previamente se habrán sacado la entremetida (sabana que se coloca sobre el hule, para evitar el contacto con el plástico) y el hule (Tela recubierta en uno

de sus lados por una capa de barniz u otro material sintético que le da un aspecto brillante y la hace impermeable (salvacamas)) tras haber retirado la sábana encimera (sabana que se dobla a lo ancho y con el revés hacia el interior) y las mantas hacia los pies. 4. Una de las dos personas se coloca en el lado externo de la camilla, en Traslados Especiales en Rosario el centro, y tira de la entremetida hacia sí, mientras la otra se coloca en la cabecera sujetando al enfermo por los hombros, levantándolos y acercándole hacia la camilla. 5. Una vez que el enfermo

está colocado en la camilla, se le tapa con las sábanas y mantas y se arreglan el hule y la entremetida en la cama. CON TRES PERSONAS 1. Si el enfermo no puede moverse en absoluto serán necesarias tres personas. 2. La camilla se coloca perpendicular a la cama, con la cabecera de la camilla tocando los pies de la Traslados Especiales en Rosario cama 3. Las tres personas se sitúan frente a la cama, adelantando un pie hacia la misma. 4. Doblan las rodillas al unísono y colocan sus brazos bajo el paciente: el primero, uno por debajo de la nuca y hombros

y el otro en la región lumbar; el segundo, uno bajo la región lumbar y otro debajo de las caderas, y el tercero, uno debajo de las caderas y el otro debajo de las piernas. 5. Después vuelven al paciente hacia ellos haciéndole deslizar suavemente sobre sus brazos. Éstos se mantienen cerca del cuerpo para Traslados Especiales en Rosario evitar esfuerzos inútiles. 6. Se levantan, giran los pies y avanzan hacia la camilla, luego doblan las rodillas y apoyan los brazos en la misma. Los movimientos han de ser suaves y simultáneos para dar seguridad al enfermo y evitar que se asuste. Pasar al

paciente de la cama a la silla de ruedas 1. Lo primero que hay que hacer es fijar las ruedas. Si aun así hay peligro de que la silla se mueva harán falta dos personas, una de las cuales sujetará la silla por el respaldo para evitar su movimiento. 2. Traslados Especiales en Rosario Si la cama está muy alta se colocará un escalón que sea firme y que tenga una superficie suficiente para que el enfermo se mueva sin caerse. 3. El paciente se sentará al borde de la cama y se pondrá, con la ayuda del Auxiliar, la bata y las zapatillas

(de forma que no se le salgan con facilidad). 4. Si el paciente no puede hacer solo los movimientos necesarios para sentarse al borde de la cama se le ayudará de la manera indicada la forma de sentar al paciente en el borde de la Traslados Especiales en Rosario cama. 5. La silla se coloca con el respaldo en los pies de la cama y paralela a la misma. 6. El Auxiliar o Celador se coloca frente al enfermo con el pie que está más próximo a la silla por delante del otro. 7. El paciente pone sus manos en los hombros del auxiliar

o celador mientras éste lo Manual del Personal de Salud del Área de Camillería Página 15 sujeta por la cintura. 8. El enfermo pone los pies en el suelo y el Auxiliar o Celador sujeta con su rodilla más avanzada Traslados Especiales en Rosario la rodilla correspondiente del enfermo para que no se doble involuntariamente 9. El Auxiliar o Celador gira junto con el enfermo y, una vez colocado frente a la silla, flexiona las rodillas de forma que el enfermo pueda bajar y sentarse en la silla. Cuando la silla no es de ruedas se procede en la misma forma, pero el peligro

de que la silla se mueva es inferior. Competencias técnicas: Habilidad comunicacional y calidad de atención: • Promover la constante comunicación entre servicios ante la internación del paciente, pase del mismo, buen trato con el Traslados Especiales en Rosario paciente y la familia y el resto del personal de la institución. • Capacidad física ahora la realización de actividades durante la jornada laboral, a través de la aplicación de la mecánica corporal y el trabajo en equipo. Mecánica corporal: Es la correcta posición para desarrollar un movimiento; trata del funcionamiento correcto y armónico del aparato músculo esquelético en coordinación con el sistema nervioso. Determina

la postura y alineación corporal durante la actividad y reposo. Evita lesiones musculo esqueléticas. Elementos básicos: • Alineación corporal: (postura) el cuerpo está bien alineado, mantiene el equilibrio, (da sustentabilidad Traslados Especiales en Rosario al cuerpo), sin tensión innecesaria en articulaciones, músculos, ligamentos, tendones. • Equilibrio: (estabilidad) mantiene una alineación adecuada. Movimiento corporal adecuado: implica el funcionamiento integrado músculo esquelético y nervioso como así la movilidad articular. Normas fundamentales de la mecánica corporal: • Adaptarla al área donde se desarrolla la actividad para brindar base de sustentación (apoyo) adecuado para evitar lesiones. • Utilizar faja de protección lumbar para evitar lesiones en la espalda

baja y zona lumbar. Trabajo en equipo: No movilizar solo al paciente, si el traslado del mismo es en camilla hacerlo entre dos (uno empuja Traslados Especiales en Rosario la camilla y el otro dirige para evitar maniobras innecesarias). Además se requiere desarrollar: • Destrezas para la correcta utilización y cuidado de elementos de trabajo tales como; camillas, sillones de rueda, ascensor, etc. • El correcto funcionamiento de estos elementos brinda seguridad tanto para el paciente como para el operario evitando lesiones innecesarias. • Programación, planificación y uso adecuado del tiempo, a través de la organización y distribución del trabajo. Técnicas de limpieza y

desinfección: Nuestra labor diaria por sus especiales características requiere que todos los profesionales del equipo estén familiarizados con las técnicas Traslados Especiales en Rosario de limpieza, desinfección y esterilización. Por lo tanto, en el cotidiano trabajo del personal, se deben poner en práctica consistentemente procedimientos básicos de control de infecciones incluyendo la descontaminación de equipos, la higiene de manos, la higiene respiratoria y manejo de la tos, de los líquidos orgánicos y el uso adecuado del equipo médico de protección personal. Descontaminación del equipo: El método de limpieza variará según el tipo de superficie por limpiarse, cantidad y características de la suciedad presente. No

se recomienda el uso de desinfectantes en aerosol, pues además de no ofrecer ventajas en Traslados Especiales en Rosario la limpieza, resulta costosa y tóxica para el personal. Nunca debe mezclarse el detergente con el hipoclorito de sodio (lavandina), pues genera un vapor tóxico que daña (es irritante de vías respiratorias) a quien lo utiliza, además de inactivar la acción desinfectante. Tampoco debe diluirse con agua caliente, pues desprende un vapor considerado cancerígeno animal (trihalometano). No deben utilizarse métodos secos como ser plumero, escoba, escobillón, franelas, etc. pues se aumenta la dispersión de polvo y partículas portadoras de gérmenes en el medio ambiente. Higiene

de manos: El Lavado de manos se debe realizar con Traslados Especiales en Rosario agua y jabón, preferentemente antiséptico. La higiene de manos con alcohol gel no invalida el lavado de manos con agua y jabón. Cada diez lavados con alcohol debe realizarse un lavado con agua y jabón Recomendaciones del Lavado de Manos: 1.- Siempre retirar anillos y pulseras; las uñas deben estar cortas y sin esmalte. 2.- Las manos deben lavarse con jabón común o antiséptico o con solución alcohólica, en las siguientes ocasiones: Antes y después de tocar al paciente. Después del contacto con alguna fuente de microorganismos, aunque se hayan

utilizado guantes o manoplas (Ej. Traslados Especiales en Rosario fluidos corporales, piel no intacta, mucosas y objetos del medio ambiente). Derrame de líquidos orgánicos: Los derrames de fluidos corporales (por ej., vómito, sangre, líquido amniótico, heces, etc.) deben limpiarse removiendo primero la materia orgánica visible con un material absorbente (por ej., toallas de papel desechables que luego deben ser desechadas en una bolsa roja). No poner alcohol sobre los derrames de fluidos. El derrame luego debe ser limpiado, primero con detergente y agua (llenar un balde con agua y escasa cantidad de detergente -cantidad suficiente como para producir espuma- Jabonar con esta preparación y

Traslados Especiales en Rosario el trapo rejilla, todas las superficies: desde arriba hacia abajo, desde adentro hacia fuera, por último, el piso. Enjuagar trapo y balde, cambiar el agua y enjuagar retirando el detergente de las superficies) y luego con hipoclorito de sodio disuelto en agua fría (este procedimiento no necesita enjuague) Competencias profesionales: • Trato amable y respetuoso con sus compañeros de trabajo y con el público en general. Orientar al ciudadano, usuario del servicio, para ello deberá conocer las distintas áreas del efector. • Responsabilidad y compromiso con el trabajo: realizar la tarea con habilidad y destreza. Traslados Especiales en Rosario Cumplir con los deberes y

obligaciones que la tarea le exige. • Conciencia organizacional: para evitar la duplicidad de tareas y la pérdida de tiempo. • Autonomía y pro-actividad: independencia para realizar las tareas encomendadas, sabiendo cuál es su responsabilidad se evita que tengan que indicarle o mandarlo a ejecutar sus responsabilidades. • Manejo adecuado del conflicto: mediar para evitar situaciones desgraciada y de difícil resolución, evitar el rumor y los comentarios fuera de lugar. • Manejo de los recursos disponibles: cuidar los elementos de trabajo. • Predisposición al aprendizaje y capacitación permanente: asistir a Traslados Especiales en Rosario cursos de capacitación. Manejo del Manual de Bioseguridad. SEGURIDAD EN

EL TRABAJO: La ley nacional Nº 19.587/72, dispone las condiciones de Higiene y Seguridad del Trabajador que se aplicarán a todos los establecimientos y explotaciones, persigan o no fines de lucro, cualesquiera sean la naturaleza económica de las actividades, el medio donde ellas se ejecuten, el carácter de los centros y puestos de trabajo y la índole de las maquinarias, elementos, dispositivos o procedimientos que se utilicen o adopten. En el art. 4º establece que la higiene y seguridad en el trabajo comprenderá las normas Traslados Especiales en Rosario técnicas y medidas sanitarias, precautorias, de tutela o de cualquier otra índole que tengan por

objeto: a) Proteger la vida, preservar y mantener la integridad psicofísica de los trabajadores. b) Prevenir, reducir, eliminar o aislar los riesgos de los distintos centros o puestos de trabajo. c) estimular y desarrollar una actitud positiva respecto de la prevención de los accidentes o enfermedades que puedan derivarse de la actividad laboral. Y en el Art. 10. se refiere a las obligaciones del trabajador, independientemente de los reglamentos que determinen su tarea. Estará obligado a: a) Cumplir con las Traslados Especiales en Rosario normas de higiene y seguridad y con las recomendaciones que se le formulen referentes a las obligaciones de uso, conservación

y cuidado del equipo de protección personal y de los propios de las maquinarias, operaciones y procesos de trabajo. b) Someterse a los exámenes médicos preventivos o periódicos y cumplir con las prescripciones e indicaciones que a tal efecto se le formulen. c) Cuidar los avisos y carteles que indiquen medidas de higiene y seguridad y observar sus prescripciones. d) Colaborar en la organización de programas de formación y educación en materia de higiene y Traslados Especiales en Rosario seguridad y asistir a los cursos que se dictaren durante las horas de labor. Las organizaciones son instituciones complejas que presentan gran diversidad de riesgos

laborales. El trabajador de la salud está expuesto a riesgos ocupacionales en función del puesto que ocupen, tales como: • Afecciones musculo esqueléticas: Cuando el requerimiento físico de la tarea es superior a la capacidad física del trabajador, pueden ocurrir desórdenes musculo esqueléticos. • Exposición a agentes biológicos: Los agentes pueden estar expuestos a sangre y otras sustancias biológicas potencialmente peligrosas. • Exposición a químicos: Los agentes pueden estar expuestos Traslados Especiales en Rosario a sustancias químicas peligrosas tales como desinfectantes, anestésicos y drogas peligrosas. • Riesgo eléctrico: Como en cualquier otra instalación, el personal puede estar expuesto a riesgo eléctrico originado en deficiencias

de la instalación eléctrica o en la manipulación de equipamiento. • Caídas a nivel: Los agentes pueden estar expuestos a caídas y resbalones originados en pisos húmedos, escaleras etc. • Heridas cortopunzantes: En muchos de los puestos de trabajo de los hospitales, los agentes tienen riesgo de cortes y pinchaduras con elementos potencialmente infecciosos como agujas, bisturíes y otros elementos cortopunzantes. • Ruidos: El personal Traslados Especiales en Rosario de algunos sectores tales como choferes, lavadero, cocina, mantenimiento, salas de máquinas etc., puede estar expuesto a niveles altos de ruido. • Estrés: El trabajo en hospitales obliga a los agentes a enfrentarse con las

situaciones más estresantes de las que se puedan encontrar en un puesto de trabajo. • Accidentes / Incidentes: El conocimiento y aplicación de las normas de seguridad, reducen la probabilidad de incidentes (eventos sin daños) y accidentes. RECOMENDACIÓN: leer detenidamente todos los manuales de aspirantes a ingreso a Salud Pública, en especial el referido a choferes, debido a que en Traslados Especiales en Rosario la mayoría de los casos los choferes de ambulancia o vehículos de rescate son camilleros o deben poseer los conocimientos mínimos de un camillero. BIBLIOGRAFIA: • Tratado de Enfermería Práctica. Editorial Interamericana. DuGas, B. W. • Escuela de Enfermería. Manual

de Procedimientos de Enfermería. UNR • Barreras de Protección para la Prevención de la Transmisión de agentes infecciosos • entre los pacientes y los trabajadores de la salud. Barrier Precautions Scrip • Ciudad de Córdoba, manual del camillero. • Medidas Prácticas para el Control de Infecciones Hospitalarias. Fundación Preventio. • Normas Prácticas en Enfermería. Orem, Traslados Especiales en Rosario Dorotea .Ediciones Pirámide. • Ministerio de Salud de la Provincia de Santa Fe. Normas y reglamentaciones

CUIDADOS SEGUROS DE ENFEMERÍA EN EL TRASLADO DEL PACIENTE INTRAHOSPITALARIO RESUEMEN Se presenta el objetivo enfermero a conseguir para evitar los riesgos que el paciente puede sufrir en el servicio de urgencias en sus diversos traslados. Se presenta la necesidad de una buena planificación, suficientes recursos humanos y materiales para evitar estos riesgos. INTRODUCCIÓN El traslado del paciente de un servicio a otro del hospital es muy frecuente. Debido al gran número de procedimientos diagnósticos y terapéuticos existentes, es habitual que los pacientes que ingresan en el servicio de urgencias tengan que hacer varios viajes Traslados Especiales en Rosario de un lado a otro

del centro hospitalario. Los enfermos que entran en el sistema de urgencias suelen terminar en la unidad de observación, en una planta, en el quirófano, en la unidad de cuidados intensivos o en el paritorio. El transporte de los pacientes puede verse alterado por acontecimientos inesperados, tales como una parada cardiaca en el ascensor, el nacimiento de un bebe en el pasillo, un síncope o una crisis convulsiva que aparece cuando se está realizando al enfermo en un TAC. Sin embargo, si existe un plan bien diseñado y recursos humanos Traslados Especiales en Rosario y materiales suficientes, el paciente puede seguir recibiendo la atención

médica y de enfermería durante su traslado fuera del servicio de urgencias. La atención de enfermería durante el traslado del paciente exige contar con una planificación adecuada, respecto a las normas y los protocolos del hospital. 2 OBJETIVOS Identificar los aspectos que el personal de enfermería, debe tener en cuenta para asegurar una buena calidad de la atención al enfermo ingresado en el servicio de urgencias que necesite la presencia de esta profesional especializada, para evitar los riesgos durante su traslado. METODOLOGÍA Revisión de la Traslados Especiales en Rosario literatura científica mediante búsquedas bibliográficas en las siguientes bases de datos: Medline, Cochrane, Cuiden. Años

de publicación 2005 – 2015. Idioma español. RESULTADOS Y DISCUSIÓN Cuestiones generales El paciente que tenga que ser trasladado desde el servicio de urgencias a otro servicio del hospital debe ser evaluado exhaustivamente para estar más seguro de que no va a correr ningún tipo de riesgo durante el traslado. Es esencial asegurar una buena calidad de la atención al enfermo durante el traslado. Si el paciente requiere la atención del personal de enfermería especializado, durante su estancia en el Traslados Especiales en Rosario servicio de Urgencias, necesitará también la presencia de esta profesional cuando sea trasladado. Si existe un plan bien diseñado y

recursos humanos y materiales suficientes, el paciente puede seguir recibiendo la atención médica y de enfermería durante su traslado fuera del servicio de urgencias. Durante todo el traslado, la seguridad del paciente debe ser una cuestión prioritaria para el personal de enfermería. Algunos de estos pacientes pueden presentar inestabilidad hemodinámica, compromiso respiratorio o problemas en las vías respiratorias y riesgo de descompensación neurológica súbita; también pacientes que necesitan monitorización cardiaca continua, infusión intravenosa continua de Traslados Especiales en Rosario agentes vasoactivos, soporte respiratorio o ventilación mecánica. Los pacientes estables que no requieren monitorización continua pueden ser transportados dentro del hospital por un celador, un

auxiliar de clínica o cualquier otra persona que colabore en el sistema de urgencias. Es muy importante que el personal enfermero que se ocupe de trasladar a los pacientes reciban formación y entrenamientos específicos en soporte vital avanzado y en tratamiento urgente para atender cualquier eventualidad que pudiera surgir durante el traslado. 3 Planificación. La planificación es esencial para poder realizar el traslado seguro de los enfermos de un servicio Traslados Especiales en Rosario a otro del hospital. La capacidad de anticiparse a los problemas que pueden surgir durante el traslado contribuye de forma muy importante a asegurar una atención adecuada a los pacientes

en estado crítico en cualquier lugar del hospital. Equipo y material. Conocer con precisión el material que se va a necesitar, antes del traslado, y la supervisión diaria del material; nos ayuda a no cometer imprudencias que puedan perjudicar al paciente, y nos dará la seguridad necesaria para que no se convierta en un procedimiento traumático para éste y estresante para nosotros. El personal de Traslados Especiales en Rosario enfermería que desarrolla sus funciones en la unidad de cuidados críticos del Servicio de Urgencias debe realizar una revisión sistemática del material fungible y una efectiva comprobación del funcionamiento y la existencia de todo el

material; y del equipo necesario para los traslados que lo requieren. Todos los servicios de urgencias deben disponer de aparatos y material que puedan ser fácilmente transportados. Es conveniente guardar el material que pueden necesitar los pacientes en estado crítico o gravemente traumatizados siempre en el mismo lugar, fácil de encontrar. Dado que parte del material (medicamentos) tiene fecha de Traslados Especiales en Rosario caducidad, conviene establecer un protocolo para comprobar de forma periódica la fecha en la que caduca y sustituirlo por otro. En caso de los pacientes que hay que trasladar bajo vigilancia de una enfermera especializada, debe tenerse a mano el

siguiente equipo: – Bomba de oxígeno con regulado. – Equipo respiratorio (bolsas de reanimación manual, tubos orales/nasales, capnógrafos, y material para aspiración, intubación) – Pulsioxímetro, para la monitorización continúa de la saturación de oxígeno y frecuencia cardiaca. – Monitor cardiaco, posibilidad de incluir un desfibrilador. – Esfignomanómetro y fonendoscopio o un monitor automático para la Traslados Especiales en Rosario presión arterial. – Fármacos de primera elección para el soporte vital cardiaco avanzado (adrenalina, atropina, lidocaína, amiodarona, vasopresina). Además si el personal enfermero que acompaña al paciente va a permanecer con el mientras se realiza el procedimiento diagnóstico o terapéutico, debe asegurarse de que el

servicio dispone de: – Dispositivo de aspiración portátil o fijo en la pared. – Tomas de oxígeno en la pared. 4 – Carro de paradas con desfibrilador. – Tomas de corriente. – Dispositivo para comunicarse, en caso de que se produzca una urgencia. Documentación La atención que recibe el paciente Traslados Especiales en Rosario durante su traslado debe ser documentada exhaustivamente, de la misma forma que cualquier otro tipo de cuidados de enfermería. El traslado normal del paciente desde el servicio de urgencias a la planta de hospitalización cuando va a quedar a cargo del personal de enfermería de la planta puede documentarse brevemente

en la historia clínica. Se debe documentar el estado del paciente en el momento de ser trasladado y cualquier otra información requerida por las normas del hospital. Se requiere una documentación más ampliada cuando el paciente va a volver al servicio de urgencias después de Traslados Especiales en Rosario realizársele un procedimiento diagnóstico o terapéutico en otro servicio del hospital. El personal enfermero que acompañe al paciente debe asegurarse de que las constantes vitales, la medicación y el estado del enfermo se registren regularmente en la historia clínica. Seguridad Durante todo el traslado, la seguridad del paciente debe ser una cuestión prioritaria para el

personal de enfermería El traslado con garantías de seguridad de los pacientes que necesitan soporte de la vía respiratoria, ventilación artificial o infusión continua intra venosa de varias bolsas generalmente requiere la participación de más de una persona. Quien ayuda Traslados Especiales en Rosario a la enfermera en estos casos puede ser un terapeuta respiratorio, un técnico de urgencias, un médico u otra enfermera especializada. Se debe tener mucho cuidado para evitar la extubación accidental o la desconexión inadvertida de sondas o catéteres invasivos, especialmente cuando se cambia al paciente de una superficie a otra. Transporte al quirófano Muchos pacientes que ingresan en el

servicio de urgencias finalmente son trasladados al quirófano para proceder a una intervención quirúrgica. Normalmente, este traslado se realiza de forma metódica y controlada. El personal de enfermería de urgencias puede ser determinante en la Traslados Especiales en Rosario velocidad de traslado del paciente desde el servicio de urgencias hasta el quirófano. Los pacientes que requieren cirugía de urgencia deben ser atendidos con rapidez, pero sin descuidar las medidas de seguridad. En estos casos, la intervención en el servicio de urgencias debe limitarse a una serie de procedimientos de urgencia, tales como tratamiento de la vía área o de los problemas respiratorios 5 o

circulatorios, una evaluación inicial y una serie de pruebas diagnósticas básicas (por ejemplo, radiografía del tórax y de la columna vertebral y algunas pruebas de laboratorio. Por el contrario, los Traslados Especiales en Rosario pacientes que se encuentran en un estado leve o moderado pueden someterse a muchas pruebas y procedimientos diagnósticos en el servicio de urgencias antes de ser trasladados al quirófano. Transporte a la planta de hospitalización El servicio de urgencias sirve muchas veces como punto de entrada para otros destinos dentro del hospital. El paciente puede ser trasladado a la UVI, al quirófano, al paritorio o a una habitación en una

planta de hospitalización. Cuando el paciente está estable, puede ser trasladado del servicio de urgencias a la planta por un celador, un técnico de urgencias Traslados Especiales en Rosario o una enfermera no especializada que sea capaz de hacer frente al deterioro rápido del enfermo durante el traslado. Se debe avisar con antelación al servicio, unidad o departamento al que se va a trasladar al paciente desde el servicio de urgencias, y esta notificación debe hacerse siguiendo los procedimientos establecidos. La notificación debe hacerse con suficiente antelación, de tal forma que el servicio que va a recibir al paciente tenga tiempo de prepararse. El

traslado puede ser tan sencillo como asegurar la cama del enfermo y llevarle a su destino, o tan complicado como Traslados Especiales en Rosario configurar en ventilador mecánico y preparar varias bombas de infusión intra venosa para la perfusión de varios medicamentos. La orden de hospitalización, una copia de la documentación elaborada en el servicio de urgencias un listado de las pertenencias del paciente cuando ingresó en el servicio de urgencias y cualquier otra documentación requerida por los protocolos y normas del hospital deben acompañar al paciente. En el protocolo del hospital se debe hacer constar qué tipo de personal sanitario (enfermera especializada, enfermera

no especializada, técnico de urgencia) debe acompañar al paciente desde el servicio de urgencias al Traslados Especiales en Rosario paritorio. Esto dependerá del estado de la paciente, del tiempo del que se disponga para realizar el traslado y de la distancia que haya entre el servicio de urgencias. Transporte para la realización de pruebas diagnósticas Los pacientes que ingresan en el servicio de urgencias generalmente requieren pruebas diagnósticas, por ejemplo pruebas de imagen, que se realizan fuera del servicio de urgencias. Los pacientes estables pueden ser trasladados al servicio en el que se va a realizar la prueba y dejados a cargo del personal

del servicio, con la condición de que se notifique inmediatamente Traslados Especiales en Rosario al servicio de urgencias cualquier deterioro que se produzca en el estado del paciente. Es necesario llevar al servicio que va a realizar el procedimiento diagnóstico un breve informe elaborado en el servicio de urgencias, las órdenes médicas para la realización de las pruebas y el nombre y el teléfono de una persona del 6 servicio de urgencias para que el personal del servicio receptor pueda llamar rápidamente en el caso de que el paciente necesite atención urgente. Antes de trasladar al enfermo para la realización de las pruebas diagnósticas,

debe administrársele un analgésico si Traslados Especiales en Rosario presenta dolor o si va a sufrir un procedimiento diagnóstico doloroso o que requiera permanecer en una posición forzada o difícil. Si el procedimiento diagnóstico es prolongado, es posible que la enfermera tenga que ir al servicio en el que se está realizando antes de su terminación para administrar una nueva dosis de analgésico al enfermo. Si el paciente se encuentra en estado crítico, una enfermera especializada debe acompañarlo en el traslado y durante todo el tiempo que dure el procedimiento diagnóstico. Esto puede alterar el procedimiento del servicio de urgencias. Sin embargo, es necesario

Traslados Especiales en Rosario que los pacientes con monitorización cardíaca continua, soporte de la vía respiratoria, ventilación mecánica o inestabilidad hemodinámica sean acompañados permanentemente por una enfermera especializada, equipada con el material necesario para hacer frente a cualquier eventualidad que pueda surgir. Para reducir al máximo el trastorno que esto pueda suponer para el servicio de urgencias, es conveniente contar con una enfermera especializada cuyo trabajo sea acompañar a los pacientes que necesitan someterse a pruebas diagnósticas fuera del servicio. CONCLUSIONES Cuando el transporte intrahospitalario lo realiza un equipo entrenado y especializado, las posibles complicaciones que puedan aparecer durante Traslados Especiales en Rosario el mismo se pueden prevenir.

Es muy importante que el personal enfermero que se ocupe de trasladar a los pacientes reciban formación y entrenamientos específicos. específicos.